VERSION FRANCAISE

Call for professional proposals (extended deadline : 13th November 2017)
Call for academic papers (closed)

Cumulus Paris 2018 : together / to get there

11th - 13th April 2018, Paris

Hosted by Césaap (Boulle, Duperré, Estienne, Ensaama)
www.cumulusparis2018.org
www.cumulusassociation.org

Contact : cfp-cumulusparis2018@ac-paris.fr

Background together / to get there

Because we believe that tomorrow the various approaches to design should follow a common path, we aim to stimulate collaborative practices to let innovation and unpredictability break free. We aim to get an outlook of the future, to get ideas we would have never had alone. To get somewhere new, all of us. To get there by working together.

In partnership for the past two years within the framework of CÉSAAP, the four Parisian Schools of Art and Design, Boulle, Duperré, Estienne, and Ensaama have decided to share their expertise, to mutualised experiences and to host Cumulus 2018 conference.

Cumulus Paris 2018 is part of a cross-cutting and interdisciplinary approach. It highlights both collective and collaborative practices. Its goal is to make otherness a positive force, to make design and the meeting of talents a compelling tool to act on what is real. By keeping the main concerns of our institutions, such as pedagogy, learning, transmission, the professional world and society, as the guiding theme, we wish to call on you to question this concept of ‘together/to get there’ through five main areas developed below.

The aim is also to welcome people who work both as academics and as professionals, not excluding research and theory to give answers.

TOGETHER, THE NEED FOR A SHARED LANGUAGE?

Does the interdisciplinarity inherent to design imply speaking a common language? Acculturating to the language of the other, inventing a common language and culture in order to understand each other and progress together, could it therefore be the condition of successful interdisciplinary collaboration? But what is the language of designers? How do other professions in design and other disciplines understand design and designers, how the end-users? Have designers invented their own language? If so, what is its nature? How can we evolve in the Tower of Babel that is the manufactory of the world?

TOGETHER, (RE)ACQUAINTANCE WITH ACTORS?

Productions stemming from design are rarely the work of a single person. While the credits of a film present an exhaustive list of all contributors, this is not the case with fashion or even architectural projects, which nevertheless only emerge with the assistance of several professions. Whether visible or concealed, these credits reveal the methods of organising creative work. Whether vertical or horizontal rationales, very hierarchical or elective (collectives, associations, etc.), all are effective and impact design.

TOGETHER… OR HAPPY ALONE?

The collective imaginary of creation is rooted in the figure of the author, the artist, of a distinct personality. The world of creation has always produced a tension between individuality and collectivity. Several design studios showcase the name of the creator behind whom numerous assistants are concealed. In addition, from the top of his ‘ivory tower’, the creator knows very well how to find his place among his peers. How does this tension operate, between the fact of working alone and working in a group? How much solitude or interaction with others is necessary to give birth to a remarkable production?

TOGETHER, THE LIFTING OF CONFLICTS?

Being together, doing together, is not just about conviviality and good humour, it is also about comparing oneself to others, to their ideas, their actions, their interests and it is about taking the risk of not always being on the same wavelength or about calling oneself into question. Collectivity is not always chosen, but if it is approached in an active and participative manner it can become a place of unexpected exchange of ideas, of skills and of creativity and it can make shared solutions emerge. How is design a good lever for action to escape what divides, opposes, excludes or oversteps these rationales of division, opposition and exclusion?

TOGETHER, HOW TO FOSTER INNOVATION?

Working in groups, whether intra- or interdisciplinary, is above all recognised for its capacity to unlock the creative potential of everyone, to promote the unpredictable, to diversify approaches and to extend the limits of what is possible. How is interdisciplinarity in the field of design a lever for innovation? Why is design almost always allotted to objectives of innovation? Is there a designated discipline to try to reach this objective? Where is innovation situated, if it exists? Is it a formal, everyday, technical or social innovation?

Contributions


In order to open our conference to voices of professionals, we welcome papers and professional proposals (details below) that touch upon the overall theme of the conference, and which explore exemplary and imaginative ways of working together. We are particularly interested in projects that develop, explore, investigate and generate new knowledge within the themes listed below.
All contributions must contain clear examples of design and/or design research as drivers for the theme.

PLEASE NOTE :

  • Every submission must be in ENGLISH (an optional French abstract version can be added).
  • Presentations will be in ENGLISH only.
  • Contributions should be anonymous and should not contain the name(s) of the author(s).
  • Authors must specify which theme they are addressing and emphasize with 5 keywords (max).
  • For every submission : an abstract (500 words, max + theme + 5 key words - references excluded) is required and must be uploaded on EASYCHAIR. sent to cfp-cumulusparis2018@ac-paris.fr.
  • Papers and professional proposals presented at the conference will be only those whose authors are on-site (author or their substitutes).
  • No need for the paper or the proposal to be unique (not presented elsewhere and not published in any other publication) if it is in line with the overall theme of the conference.
  • Submission implies consent for the material to be used for the conference and conference publications.

>>Documents that do not comply with those rules will be excluded from the evaluation process.

Scientific Committee


Claire Brunet, Head of Design department - lecturer at École Normale Supérieure Paris-Saclay, will be the chair of both calls.
All submissions (abstracts, academic papers and professional proposals) will undergo double blind peer review by an international team of peers.
All accepted papers will be published with ISBN number by the Cumulus Association in the conference proceedings.
Abstracts will be published in the Cumulus Paris 2018 conference program.

KEY DATES

  • Opening of the calls : 11th October 2017
  • Abstracts submission deadline: 5th November 2017
  • Abstracts submission deadline for professional proposals extended : 12th November 2018
  • 1st notification : 27th November 2017
  • Full papers / full proposals submission deadline: 7th January 2018
  • Final Notification to authors : 31st January 2018
  • Cumulus Paris 2018 conference : 11th - 13th April 2018

Call for professional proposals 


Accepted contributions 

  • Paper: min 3000 words - max 5000 words (references excluded – pictures can be integrated, etc.)
  • Film: max 7 minutes
  • Poster: max PDF A0

Submission process

Please save the files with the initials of the title of your contribution. Example: ‘My Paper Submission’ MPS.doc, MPS.docx

For every submissions:

An abstract (or a presentation of poster/video) in Word of max 500 words with theme + 5 key words (references excluded) must be submitted before the 6th 13th of November by email with the object “Submission for call for professional proposals” to cfp-cumulusparis2018@ac-paris.fr.

>>Information about authors should be in the email and not the attached document.

Abstract should contain:

  • TITLE OF THE PROPOSAL
  • Theme
  • 5 key words
  • No name or contact included as it will undergo double blind peer review.

Send your abstract Word file (doc. or docx) by email with the object “Submission for call for professional proposals” to cfp-cumulusparis2018@ac-paris.fr before the 6th November 13th November 2017

Authors will receive an acknowledgement of receipt after sending their abstract.

Authors selected by the scientific committee will receive a notification from November 27th 2017.

Authors selected must upload their final proposal by email with the object “Final submission for call for professional proposals” to cfp-cumulusparis2018@ac-paris.fr before January 8th 2018.

If contribution consists of or comprises a film, picture or poster, that film/picture/poster must be sent separately via WeTransfer to : cfp-cumulusparis2018@ac-paris.fr

Authors selected will receive their final notification from the 31st of January.

Call for academic papers


Accepted contributions 

Paper: min 3000 words - max 5000 words (references excluded)

Submission process

Please save the files with the initials of the title of your contribution. Example: ‘My Paper Submission’ MPS.doc, MPS.docx
An abstract in Word of max 500 words with theme + 5 key words (references excluded) must be submitted before the 6th of November by email with the object “Submission for call for academic papers” to cfp-cumulusparis2018@ac-paris.fr.

>>Information about authors should be in the email and not the attached document.

Abstract should contain:

  • TITLE OF THE PROPOSAL
  • Theme
  • 5 key words
  • No name or contact included as it will undergo double blind peer review.

end your abstract Word file (doc. or docx) by email with the object “Submission for call for academic papers” to cfp-cumulusparis2018@ac-paris.fr before the 6th November

Authors will receive an acknowledgement of receipt after sending their abstract.

Authors selected by the scientific committee will receive a notification from November 27th 2017.

Authors selected must upload their final proposal by email with the object “Final submission for call for academic papers” to cfp-cumulusparis2018@ac-paris.fr before January 8th 2018.

If contribution consists of or comprises a film, picture or poster, that film/picture/poster must be sent separately via WeTransfer to : cfp-cumulusparis2018@ac-paris.fr

Authors selected will receive their final notification from the 31st of January.


VERSION FRANCAISE

Appel à contributions
Appel à communications

Cumulus Paris 2018 : together / to get there

11-13 avril 2018, Paris

Organisée par la Césaap (Boulle, Duperré, Estienne, Ensaama)
www.cumulusparis2018.org
www.cumulusassociation.org

Contact : cfp-cumulusparis2018@ac-paris.fr

Contexte together / to get there

Because we believe that tomorrow the various approaches to design should follow a common path, we aim to stimulate collaborative practices to let innovation and unpredictability break free. We aim to get an outlook of the future, to get ideas we would have never had alone. To get somewhere new, all of us. To get there by working together.

Associées depuis deux ans dans la Césaap, les quatre écoles parisiennes de design et d’arts appliqués ont décidé de partager leur expertise, mutualiser leurs expériences et d’organiser la conférence Cumulus en 2018.

Cumulus Paris 2018 s'inscrit dans une démarche de transversalité et d'interdisciplinarité ; elle met en avant le collectif et le collaboratif ; son objectif est de faire de l’altérité une force positive, du design et de la rencontre des talents un outil incontestable d’action sur le réel. En gardant comme fil rouge des préoccupations centrales de nos écoles (pédagogie, transmission, monde professionnel et société), nous souhaitons vous solliciter pour questionner cette notion « together / to get there » à travers cinq axes développés ci-dessous.

Les communications porteront aussi bien sur des éléments théoriques que sur des retours d’expériences.

TOGETHER, THE NEED FOR A SHARED LANGUAGE?

L’interdisciplinarité inhérente au design suppose-t-elle de parler une langue commune ? S’acculturer à la langue de l’autre, inventer un langage et une culture communs pour se comprendre et avancer ensemble, seraient dès lors la condition d’une collaboration interdisciplinaire réussie. Mais quelle est la langue des designers ? Comment sont-ils compris par les autres métiers, par les autres discipline, voire par les usagers ? Inventent-ils une langue propre ? Si oui, de quelle nature est-elle ? Comment évoluer dans la Tour de Babel qu’est la fabrique du monde ?

TOGETHER, LA (RE)CONNAISSANCE DES ACTEURS ?

Les productions issues du design sont rarement l’œuvre d’un seul. Si le générique d’un film présente la liste exhaustive des contributeurs, ce n’est pas le cas de la mode ni même de l’architecture, qui pourtant ne sort de terre qu’avec le concours de nombreux métiers. Qu’il soit affiché ou tu, ce générique révèle les modes d’organisation du travail créatif. Logiques verticales ou horizontales, très hiérarchisées ou électives (collectifs, associations, etc.), toutes ont une efficacité et des conséquences sur le design qui en résulte.

TOGETHER… OU HAPPY ALONE?

L’imaginaire collectif de la création s’ancre dans la figure de l’auteur, de l’artiste, d’une personnalité singulière. Le monde de la création a toujours mis en tension individualité et collectivité. De nombreux studios de design affichent le nom d’un créateur derrière lequel se cachent de nombreux assistants. Par ailleurs, du haut de sa « tour d’ivoire », le créateur sait très bien se situer au milieu de ses pairs. Mais comment fonctionne cette tension entre le fait de travailler seul et à plusieurs ? Quelle part de solitude ou d’interaction avec d’autres est nécessaire pour donner naissance à une production remarquable ?

TOGETHER, LA LEVÉE DES CONFLITS ?

Être ensemble, faire ensemble, ce n’est pas que de la convivialité et de la bonne humeur : c’est aussi se confronter aux autres, à leurs idées, à leurs actions, à leurs intérêts et c’est prendre le risque de ne pas toujours être sur la même longueur d’onde ou de se remettre en cause. La collectivité n’est pas toujours choisie… mais si elle est abordée de façon active et participative elle peut devenir lieu d’échanges inattendus d’idées, de compétences, de créativité et faire émerger des solutions partagées. En quoi le design est-il un bon levier d’action pour échapper à ce qui divise, oppose, exclut, ou dépasser ces logiques de division, d’opposition et d’exclusion ?

TOGETHER, COMMENT FAVORISER L’INNOVATION ?

Le travail à plusieurs, qu’il soit interdisciplinaire ou intra—disciplinaire, est avant tout reconnu pour sa capacité à déployer le potentiel créatif de chacun, à favoriser l’imprévisible, à diversifier les approches, à étendre les limites du possible. En quoi l’interdisciplinarité dans le design est-elle un levier d’innovation ? Pourquoi le design est-il presque toujours assigné à des objectifs d’innovation ? Est-il une discipline qualifiée pour tendre vers cet objectif ? Où se situe l’innovation, si innovation il y a ? S’agit il d’une innovation formelle, usuelle, technique, sociale, etc. ?

Contributions


Afin d'ouvrir notre congrès aux expériences et aux visions de nos collègues professionnels, nous vous demandons de soumettre vos propositions d’intervention (article, poster ou court-métrage) qui questionnent et qui exposent des moyens exemplaires et imaginatifs de réalisations collectives. Nous sommes particulièrement intéressés par des projets qui développent, explorent, étudient et génèrent de nouvelles connaissances à travers les thèmes énumérés ci-dessus.
Toutes les contributions doivent contenir des exemples clairs de design et de recherche en design.

REMARQUES :

  • Toutes les contributions doivent être soumises en langue anglaise. Une version française peut être jointe mais transmise seule ne répondra pas aux conditions de sélection.
  • Les présentations seront en anglais uniquement
  • Les contributions doivent anonyme et ne pas mentionner le nom de l’auteur / des auteurs.
  • Les auteurs doivent indiquer dans leur présentation le thème abordé et spécifier 5 mots-clés précisant son objet.
  • Pour chaque contribution, un résumé doit être transmis (max. 500 mots + thème + 5 mots-clés ; hors références) et doit être téléchargé sur Easychair envoyé par courriel à cfp-cumulusparis2018@ac-paris.fr.
  • les présentations se feront en direct à Paris lors de la conférence par les auteurs ou leurs représentants.
  • Les contributions peuvent ne pas être originales et avoir été présentées ou publiées dans un autre cadre, à condition qu’elles traitent parfaitement d’un thème de la conférence.
  • En soumettant votre contribution, en réponse à notre appel, vous donnez votre accord implicite pour l’utilisation de ce matériel pour la conférence et pour les différentes publications de la conférence.

>> Les documents envoyés qui ne respectent pas une ou plusieurs conditions précisées ci dessus ne seront pas étudiés et donc seront automatiquement exclus du processus d’évaluation.

Comité scientifique


Claire Brunet, directrice du département Design et maître de conférence à l’École Normale Supérieure Paris-Saclay, supervisera l’appel à communication.
Toutes les contributions subiront une double évaluation par une équipe internationale de pairs et seront publiés après sélection.
Toutes les présentations acceptées seront publiées avec numéro ISBN par l'association Cumulus dans les actes de la conférence.
Les résumés seront publiés dans le guide de l’événement.

Dates clés

  • Ouverture des appels à contributions/communications : 11 octobre 2017
  • Date limite de dépôt des résumés : 5 novembre 2017
  • Date limite de dépôt des contributions professionnelles reculée au 12 novembre 2017
  • Première notification : 27 novembre 2017
  • Date limite de dépôt des contributions/communications : 7 janvier 2018
  • Notification finale aux auteurs : 31 janvier 2018
  • Cumulus Paris 2018 conference : 11-13 Avril 2018

Appel à contributions professionnelles 


Documents acceptés

  • Article : minimum 3000 mots - max. 5000 mots (hors références – vous pouvez joindre des photos, dessins, etc.)
  • Film: max 7 minutes
  • Poster: max PDF A0

Processus de soumission

Enregistrer vos documents au format Word en utilisant les initiales du titre de votre contribution. Exemple : « Ma Contribution Cumulus » MCC.doc ou MCC.docx

Pour toutes les contributions :

Transmettre un résumé (ou la présentation d’un poster ou d’un film) au format Word d’un maximum de 500 mots (hors références), préciser le thème étudié et 5 mots-clés avantle 6 novembre 2017 le 13 novembre 2017 par email avec l’objet « Proposition pour appel à communication professionnelle » à : cfp-cumulusparis2018@ac-paris.fr.

Les résumés doivent contenir :

  • Titre de la contribution
  • Thème étudié
  • 5 mots-clés
  • aucune mention d’un nom ou contact pour permettre une sélection anonyme.

Envoyer votre proposition par email avec l’objet « Proposition pour appel à communication professionnelle » à : cfp-cumulusparis2018@ac-paris.fr avant le 6 novembre 13 novembre

>>Les informations à propos des auteurs doivent figurer dans le corps du email et non dans le document joint.

Après envoi, vous recevrez un accusé de réception.

Les auteurs des résumés sélectionnés par le comité scientifique recevront une notification à partir du 27 novembre 2017.

Vous devrez transmettre votre contribution complète et anonyme au format Word avant le 8 janvier 2018 par email avec l’objet « Proposition pour appel à communication professionnelle » à : cfp-cumulusparis2018@ac-paris.fr

Si votre contribution consiste en ou comprend un film ou un poster, ces éléments doivent être envoyés séparément via wetransfer à : cfp-cumulusparis2018@ac-paris.fr

Les auteurs recevront la notification finale après sélection de leur contribution complète à partir du 31 janvier 2018.

Appel à communications scientifiques


Documents acceptés

  • Article : minimum 3000 mots - max. 5000 mots (hors références)

    Processus de soumission

    Enregistrer vos documents au format Word en utilisant les initiales du titre de votre contribution. Exemple : « Ma Contribution Cumulus » MCC.doc ou MCC.docx
    Transmettre un résumé (ou la présentation d’un poster ou d’un film) au format Word d’un maximum de 500 mots (hors références), préciser le thème étudié et 5 mots-clés avant le 6 novembre 2017 par email avec l’objet « Soumission pour appel à communication scientifique » à : cfp-cumulusparis2018@ac-paris.fr.

    >>Les informations à propos des auteurs doivent figurer dans le corps du email et non dans le document joint.

    Les résumés doivent contenir :

    • Titre de la contribution
    • Thème étudié
    • 5 mots-clés
    • aucune mention d’un nom ou contact pour permettre une sélection anonyme.

    Transmettre votre résumé (doc. or docx) par email avec l’objet « Soumission pour appel à communication scientifique » à : cfp-cumulusparis2018@ac-paris.fr avant le 6 Novembre

    Après envoi, vous recevrez un accusé de réception.

    Les auteurs des résumés sélectionnés par le comité scientifique recevront une notification à partir du 27 novembre 2017.

    Vous devrez télécharger votre contribution complète et anonyme au format Word avant le 8 janvier 2018 par email avec l’objet « Soumission finale pour appel à communication scientifique » à : cfp-cumulusparis2018@ac-paris.fr

    Les auteurs recevront la notification finale après sélection de leur contribution complète à partir du 31 janvier 2018.